有芬兰观众说‘威尼斯手机版娱乐场一定要去中国,艺术与和平中国当代美术作品展在伦敦开幕

威尼斯手机版娱乐场 16

一提起中国美术作品,给人的印象往往是古雅的水墨卷轴以及闲适的山水、花鸟等画题。然而近年来,走出国门的中国美术展已经悄然“换脸”。日前在芬兰首都赫尔辛基举行的“艺术与和平——中国当代美术作品展”,呈现出一派全新风貌。威尼斯手机版娱乐场 1芬兰地亚大厦外悬挂的巨幅楼体海报在赫尔辛基市中心的芬兰大厦一层展厅内,40件来自中国的作品有序陈列,涵盖中国画、油画、版画、雕塑、水彩、漆画、综合材料画等不同门类。中国美术家协会副秘书长陶勤说:“别看只有40幅作品,差不多所有绘画种类都涵盖了。”在接受新华社记者专访时,陶勤对每一件作品如数家珍:“黑色背景下金碧辉煌的大树貌似枝繁叶茂,仔细看会发现原来是一根根一次性筷子捆扎而成,孤立在黑色干裂的大地上。”“这幅是综合材料绘画作品,大泼彩泼出背景山势,然后用集成电路板、电线、铁钉组合成工厂和市政建筑,把自然灾害的瞬间定格为墓志铭式的警示。”“这个作品将三维立体和二维平面相结合,把中国传统食物油条装在法国餐包袋中,上面涂有西餐的奶油,表现东西方文化交融,该作品去年在日本获得大奖,有芬兰观众说‘一定要去中国,吃这种油条’”……威尼斯手机版娱乐场 2芬兰观众参观展览记者在展览现场看到,芬兰观众一进门就被作品所吸引,往往在一幅画或一件雕塑前驻足良久,有些人还会围绕一件展品持续讨论。芬兰画家塔皮奥·尼瑟宁告诉记者,他最喜爱的作品是描绘秦俑守卫国门的《中华卫士》,因为画面充满了力量。一位芬兰女士则对雕塑《麦当劳-CHINA》很感兴趣。她说,把麦当劳的标志画得这么好看,“麦当劳肯定很开心”。陶勤介绍说,这幅《中华卫士》去年在丹麦巡展时,也引起关注。兵马俑是世界熟知的中国历史文化符号,是力量和忠诚的象征。“因为兵马俑大家都很熟,油画技法也是西方人所熟悉的”。而《麦当劳-CHINA》是用中国传统陶瓷材料为媒介,把经典的青花纹样描绘在西方著名商标上,显示东方与西方、古代与当代文化的对话和融合。威尼斯手机版娱乐场 3芬兰观众参观展览陶勤告诉记者,以往中国美术作品走出国门,大都是梅兰竹菊等,但这次的形式、内容、题材都相当丰富,作品之间相互关联、相互诠释,很有看头。“既有历史记忆,也有现实关照;既有都市景观,也有民族风情,可以以小见大。美术作品真正成了当代中国的一个缩影”。陶勤表示,近年来中国美协摆脱了出国办展临时征集作品的做法,而是以北京国际美术双年展的作品为基础,拥有一批相对固定的精品佳作,从中再筛选适合外国观众欣赏的作品。“能入围这个阵营的每一位艺术家都是非常优秀的”。威尼斯手机版娱乐场 4芬兰观众参观展览与此同时,国外受众也已从以前认知、欣赏中国传统文化,发展到如今思考、理解当代中国现象。陶勤认为,出国办展要让美术作品亲近大众,而不是高高在上迎合小众。“中国当代艺术意识到艺术担当的重要性,不是闭门造车,而是关注中国,关注世界,关注人类命运共同体,这样才能引起共鸣”。威尼斯手机版娱乐场 5芬兰观众参观展览这次美术展是“感知中国·芬兰行”系列活动之一,也是中国美术家协会“中国美术世界行”品牌自去年首访丹麦后,再度登临北欧国家展示和交流。在6月底到7月初的短短5天内,吸引了逾千名观众到场。陶勤说,接下来这批作品还要送往英国和格鲁吉亚展出。

  新华社赫尔辛基7月3日电
专访:用美展来表现中国艺术家的世界情怀——中国美协副秘书长陶勤谈中国当代美术“走出去”

中国美术登临芬兰地标传讯和平

威尼斯手机版娱乐场 6

芬兰地亚大厦外悬挂的巨幅楼体海报

威尼斯手机版娱乐场 7

“艺术与和平”展览现场

  已步入盛夏的北欧芬兰正享受着一年当中最惬意的时节,在首都赫尔辛基市中心碟略湾畔的地标建筑芬兰地亚大厦中,一场来自中国的当代艺术盛筵也伴随着漫长的阳光款款而至。6月29日,由中国国务院新闻办公室主办、中国美术家协会承办的“感知中国·艺术与和平——中国当代美术作品展”在芬兰地亚大厦隆重揭幕,继续用艺术的语言向芬兰和欧洲观众展现中华文化,传递中国美术家眼中的“艺术与和平”讯息。中国美协分党组副书记、副秘书长陶勤率工作组赴当地进行布展、筹备工作。

  此次展览被纳入国务院新闻办“感知中国”系列活动框架,是中国美协“中国美术世界行”品牌项目自去年首访丹麦后,再度登临北欧国家进行展示、交流。展出作品大部分出自历届北京国际美术双年展所藏优秀中国作品,为进一步提升展览质量,还特地邀请中国当代名家共同参展。40件涵盖中国画、油画、版画、雕塑、水彩、漆画和综合材料等不同门类的作品以多种艺术形式生动形象地诠释中华民族“以和为贵”的价值观和中国人民对和平、和谐生活的美好向往与不懈追求。新华社、人民日报、光明日报、中央电视台,以及赫尔辛基新闻报、时代环球等众多国内外重要主流媒体纷纷对展览进行关注报道。

  开幕当天,中宣部副部长、国务院新闻办副主任崔玉英,中宣部对外推广局局长张雁彬等一行专程驱车来到芬兰地亚大厦参观展览。崔玉英副部长等领导在陶勤副秘书长的陪同下,饶有兴致地观赏了每一件作品,聆听陶勤副秘书长对主题含义和创作背景的详尽介绍,加深了对作品的深入理解,并不时提问、称赞。参观结束后,崔副部长对展览给予了高度评价,称作品制作精良,艺术水平较高,展示形式专业,呈现效果到位,是本次“感知中国”活动中的一大亮点。她勉励中国美协继续遵照习近平主席和党中央关于文艺繁荣发展的重要指示,继续用美术服务人民,将优秀中华传统文化推向全世界。同时,她也提议未来同美协加强合作,与“感知中国”项目紧密联系,实现资源优势互补,共同携手推动中国文化“走出去”。

威尼斯手机版娱乐场 8

崔玉英副部长(右一)等领导在陶勤副秘书长(右二)陪同下参观展览

威尼斯手机版娱乐场 9

崔玉英副部长与陶勤副秘书长亲切交谈

  中国驻芬兰大使陈立也在百忙中携夫人参观一同展览。对于参展作品,陈立大使认为,有些作品用丰富的中国元素表达当代中国精神,还有些作品集中彰显了中华民族始终追求的人与自然和谐共生的精神理念。中国美术家们对现实的观察和表达角度,与全人类所共同追求的价值相一致,从而能够引发各国观众的共鸣。他表示,未来使馆将全力支持“中国美术世界行”项目,积极牵线搭桥,努力促进中芬之间更加深入的对外美术交流。

威尼斯手机版娱乐场 10

陈立大使(右)携夫人(左)一同参观展览

  芬兰观众历来对艺术展览抱有极高的热情,本次展览吸引了大批芬兰观众到场参观。麦特先生询问工作人员展场的闭馆时间,他参观后依然感觉意犹未尽,希望携妻子再来参观一次,与家人共同分享中国艺术带来的震撼和冲击力;专职摄影师奥贾拉先生曾陪同两任芬兰总统访问中国,并曾在西安兵马俑坑道遗址内拍摄,对于以兵马俑形象为题材的油画《中华卫士》感触深刻,思绪立刻回到了在中国的美好时光;赫尔辛基大学的丽萨教授对综合材料作品《山蚀图》情有独钟,她从画面中感受到了强烈的视觉冲击力,这与芬兰人长期以来坚守的环保理念不谋而合;还有的观众在看到《有奶油的油条》雕塑作品时,希望能马上去往中国,品尝美味的油条。

威尼斯手机版娱乐场 11

芬兰观众参观展览

威尼斯手机版娱乐场 12

芬兰观众推着童车,和孩子一同观展

  纵观此展览作品,有的描绘了多彩和谐的民族风情,如刘大为的水墨小写意《赶墟的彝人》、吴团良的中国画《赛场风云》、殷会利的焦墨作品《家庭系列之七》等,在凸出民族特色的同时,彰显中华民族的文化共性,揭示中华文化谱系下本体意识的回归;有的记录了历史瞬间,如吴为山的雕塑《天人合一——老子》、李象群的作品《行者》、田林海的中国画《烟雨南孔庙》等,用丰富多彩的造型艺术语言审美地再现了中国历史和中国文化的建构与复兴,与民族文脉息息相通;有的体现艺术对现实的关照,如闫平的油画《我本是男儿身》、李立宏的雕塑《麦当劳–CHINA》、刘玉庭的《花·物语》等,从各种角度揭示了这种历史巨变中蕴含的社会精神的变迁;有的表现了当下的都市图景,如陆金的木雕《都市丽影》、陈钢的《谐奏曲》、彭伟的《围城之居》等,展现了以现代科技和时尚化装扮的都市人文景观;还有的关注生态家园,如徐里的油画《家园》、许江的水彩画《芦望之一》、罗志楠的油画《筷子树》等,用艺术的形式呼吁人们保护生态环境,维护和建设人类赖以生存的共同家园。作品既是中国当代美术的缩影,也呈现了历届北京双年展的主题,层层递进、互为呼应,全景式地聚焦一个共同的主题:向往人类和平,关爱地球家园。

威尼斯手机版娱乐场 13

芬兰观众拍照留念

威尼斯手机版娱乐场 14

芬兰观众参观展览

威尼斯手机版娱乐场 15

芬兰观众纷纷留言,表达观展感受

威尼斯手机版娱乐场 16

陶勤副秘书长接受芬兰最大电视媒体采访

  值得一提的是,展览所在的芬兰地亚大厦是芬兰最负盛名的建筑大师阿尔瓦·阿尔托的倾力杰作,竣工于上世纪70年代,是赫尔辛基最重要的会展场所,见证了众多影响世界的重量级会议的举行,堪称芬兰人心中的纪念碑,以其传奇色彩而享誉国际,也与此次展览的高规格相匹配。

  中国美协自去年启动“艺术与和平”国际巡展以来,已相继在北欧丹麦哥本哈根、欧盟总部比利时布鲁塞尔和意大利罗马成功办展,不仅推介北京双年展品牌,其所宣扬的和平主题也契合了当今国际社会的共同企盼,为当前恐怖袭击频发的欧洲送去抚慰,引起民众热烈反响。今年正逢芬兰迎来独立100周年庆典,习近平主席于前段时间对芬兰进行国事访问,双方一致希望扩大和深化各领域合作,建立面向未来的新型合作伙伴关系,因此展览举办有着多方面的重要意义。中国美协将以为契机,继续展现中国当代美术发展的鲜活面貌,用艺术宣扬中华民族倡导的和平理念,推介北京双年展品牌,加强中芬乃至中欧间“一带一路”人文交流与合作,彰显文化自信,助推中芬友好关系发展迈入新阶段。

作为中国美术世界行项目的一部分,艺术与和平中国当代美术作品展此前曾在比利时布鲁塞尔和芬兰赫尔辛基等欧洲城市巡展。此次在伦敦展出的近40组作品选自历届北京国际美术双年展,以多种艺术表现形式,呈现了中华民族崇尚以和为贵的精神以及人与自然关系的思考。

一提起中国美术作品,给人的印象往往是古雅的水墨卷轴以及闲适的山水、花鸟等画题。然而近年来,走出国门的中国美术展已经悄然“换脸”。日前在芬兰首都赫尔辛基举行的“艺术与和平——中国当代美术作品展”,呈现出一派全新风貌。  在赫尔辛基市中心的芬兰大厦一层展厅内,40件来自中国的作品有序陈列,涵盖中国画、油画、版画、雕塑、水彩、漆画、综合材料画等不同门类。中国美术家协会副秘书长陶勤说:“别看只有40幅作品,差不多所有绘画种类都涵盖了。”  在接受新华社记者专访时,陶勤对每一件作品如数家珍:“黑色背景下金碧辉煌的大树貌似枝繁叶茂,仔细看会发现原来是一根根一次性筷子捆扎而成,孤立在黑色干裂的大地上。”“这幅是综合材料绘画作品,大泼彩泼出背景山势,然后用集成电路板、电线、铁钉组合成工厂和市政建筑,把自然灾害的瞬间定格为墓志铭式的警示。”“这个作品将三维立体和二维平面相结合,把中国传统食物油条装在法国餐包袋中,上面涂有西餐的奶油,表现东西方文化交融,该作品去年在日本获得大奖,有芬兰观众说‘一定要去中国,吃这种油条’”……  记者在展览现场看到,芬兰观众一进门就被作品所吸引,往往在一幅画或一件雕塑前驻足良久,有些人还会围绕一件展品持续讨论。芬兰画家塔皮奥·尼瑟宁告诉记者,他最喜爱的作品是描绘秦俑守卫国门的《中华卫士》,因为画面充满了力量。一位芬兰女士则对雕塑《麦当劳-CHINA》很感兴趣。她说,把麦当劳的标志画得这么好看,“麦当劳肯定很开心”。  陶勤介绍说,这幅《中华卫士》去年在丹麦巡展时,也引起关注。兵马俑是世界熟知的中国历史文化符号,是力量和忠诚的象征。“因为兵马俑大家都很熟,油画技法也是西方人所熟悉的”。而《麦当劳-CHINA》是用中国传统陶瓷材料为媒介,把经典的青花纹样描绘在西方著名商标上,显示东方与西方、古代与当代文化的对话和融合。  陶勤告诉记者,以往中国美术作品走出国门,大都是梅兰竹菊等,但这次的形式、内容、题材都相当丰富,作品之间相互关联、相互诠释,很有看头。“既有历史记忆,也有现实关照;既有都市景观,也有民族风情,可以以小见大。美术作品真正成了当代中国的一个缩影”。  陶勤表示,近年来中国美协摆脱了出国办展临时征集作品的做法,而是以北京国际美术双年展的作品为基础,拥有一批相对固定的精品佳作,从中再筛选适合外国观众欣赏的作品。“能入围这个阵营的每一位艺术家都是非常优秀的”。   与此同时,国外受众也已从以前认知、欣赏中国传统文化,发展到如今思考、理解当代中国现象。陶勤认为,出国办展要让美术作品亲近大众,而不是高高在上迎合小众。“中国当代艺术意识到艺术担当的重要性,不是闭门造车,而是关注中国,关注世界,关注人类命运共同体,这样才能引起共鸣”。  这次美术展是“感知中国·芬兰行”系列活动之一,也是中国美术家协会“中国美术世界行”品牌自去年首访丹麦后,再度登临北欧国家展示和交流。在6月底到7月初的短短5天内,吸引了逾千名观众到场。陶勤说,接下来这批作品还要送往英国和格鲁吉亚展出。

戴维斯表示,对于英国观众来说,集中欣赏中国当代美术作品的机会非常难得。他希望英国皇家艺术协会能够与中国同行共同举办更多类似的展览和交流活动。

活动期间,中国美术家协会主席刘大为还介绍了北京双年展的有关情况。始于2002年的北京双年展是中国目前规格最高、规模最大和观众最多的国际美展。以丝路与世界文明为主题的第七届北京双年展将于2017年秋天举办。

相关文章

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注